Johnny Black lùn tịt đào bới tài liệu kế toán, kiểm toán một công ty cụ thể, đôi mắt của anh chàng bao trùm một vệt mệt mỏi, và không gì khác ngoài mong muốn được trút bỏ nỗi buồn lặng lẽ về nhà cho đến khi những tờ giấy rơi bắt đầu rơi xuống đầu anh như tuyết của năm mới. Anh chàng kiểm sec dit nhau hay toán viên đẹp trai nhìn lên và thấy người đứng đầu xinh đẹp của tổ chức, Kitty Jane, cao ráo, dễ thương. Cô gái ngồi xổm, thu thập các báo cáo bị đánh rơi, chiếc tất ngắn của cô không che được hoàn toàn phần đùi và vết khía hình tam giác giữa hai chân khỏi ánh nhìn của chàng trai trẻ. Cô búp bê xinh xắn vội vàng để không làm người có trách nhiệm phải đợi lâu, cô vội vớ lấy ga trải giường và không để ý thấy một nam thanh niên đang theo dõi những nỗ lực vụng về của cô từ bên dưới. tán tỉnh một cô gái khi cô ấy đến để giải thích sự bối rối của mình. Người phụ nữ kinh doanh nói nhiều càng cố gắng bào chữa, thì ánh mắt cô thanh tra càng trở nên vui nhộn, người bắt đầu gạ gẫm với một chút thân mật. Chân dài lừa đảo Kitty Jane đã có cơ hội cắt đứt hành vi quấy rối trơ tráo, nhưng những sai sót trong bản tường trình sẽ khó nhận ra hơn nhiều đối với anh sau màn ân ái trên bàn làm việc.
