Sinh viên trường lái xe Candy Kane thường xuyên đến muộn giờ học lái xe, khiến người hướng dẫn tức giận. Người cố vấn cố gắng tìm ra từ khách hàng xem cô ta đang ép anh ta lái xe quanh thành phố, giống như một loại tài xế taxi phim sec lam tinh cuc hay nào đó. Rác trơ trọi không đi sâu vào chi tiết hành vi của cô, nhưng trong chuyến đi cô đã nói rõ với anh chàng đeo kính Ryan rằng cô không phải là một cô gái mẫu mực như cha mẹ cô nghĩ. Cô nữ sinh ngực khủng vi phạm luật lệ giao thông, đồng thời, cô ấy khuất phục phía sau một cách tuyệt vời, và thậm chí còn tán tỉnh giáo viên, người đang đổ mồ hôi vì những trò hề táo bạo trên đường. Người hướng dẫn đe dọa kẻ thủ ác bằng một thất bại trong kỳ thi trượt, nhưng chỉ có Candy Kane là người có con át chủ bài trong tay cô dưới dạng một người cố vấn khốn nạn sẽ bận tâm đến việc cấp bằng lái xe.
